Для того, чтобы дисконтная карта в категории карт была привязана к Юридическому лицу (контрагенту), данная категория должна быть связана с таблицей справочника контрагентов. Такие карты загружаются из ERP. Описание загрузки карт из ERP-системы находится в интеграционной документации "Глава Контрагенты внутренних карт (юридические лица) <counterparty>"
...
После данной привязки при просмотре карты появляется вкладка "Юридическое лицо".